CONTRIBUTEGUIDE

如何参与?

首先在github上fork本项目到自己的仓库下,然后一切改动都基于自己的仓库修改,最后提交 Pull Request 将自己的改动提交到本仓库。
添加远程仓库
git remote add upstream [email protected]:xindoo/eng-practices-cn.git
将远程仓库的更新拉取到本地
git fetch upstream
将远程更新合并到本地
git rebase upstream/master

翻译要求

  1. 1.
    [强制] pr前请先rebase到最新版本,参考以上几条git命令。
  2. 2.
    [强制] 每次pr只包含一个commit,可以通过git rebase -i 将多个commit合并成一个。
  3. 3.
    [建议] 适当意译,但要保证不丢失原意。
  4. 4.
    [注意] 为避免多人同时翻译同一篇文章,请先提PR在下方的翻译进度表中认领翻译任务,并确认翻译时间。
  5. 5.
    [注意] 为了保证翻译进度,如果翻译任务长时间未完成,任务将释放给其他人。
  6. 6.
    [注意] 为了追踪后期内容更新,请认领任务时标注当前翻译内容的git提交版本号(可以在github文件详情右上方获取到,参考README其他示例)
Last modified 3mo ago